In "The Hidden II", a new generation of alien eggs hatch, putting the world in danger again. Tom Beck's body is now inhabited by Alhague, a good alien who has been waiting for this event, but his presence has taken a toll on the body, draining it of life energy. Juliet Beck, played by Kate Hodge, a cop herself, has deteriorated relations with her father due to his bizarre behavior. She must work together with MacLachlan, a new alien policeman (Raphael Sbarge), and Alhague to stop the new threat.